03 mayo 2011

¿Qué pedagogía de la violencia? 3

"Gadafi pierde un hijo en los bombardeos"
"Saif Arab, de 29 años, y tres nietos del líder libio mueren en los ataques de la OTAN"
La Vanguardia, 1-5-11

"El hijo menor de Gadafi muere en un ataque aéreo de la OTAN"
"El dictador y su mujer sobreviven a la incursión en trípoli, en la que fallecen también tres de sus nietos".
El Periódico de Catalunya (1-5-11)

En página interior cambian los verbos:
"Gadafi escapa a un ataque de la OTAN que mata a su hijo menor".
"La incursión aérea en Trípoli también acaba con la vida de tres nietos del tirano".
"El dictador había amenazado a Occidente tras ofrecer una tregua poco creíble".

Al día siguiente, El País se refiere en portada a "la muerte del hijo de Gadafi". "Dos de los nueve hijos del líder libio han fallecido en bombardeos de fuerzas occidentales". En La Vanguardia se menciona en una frase las dudas barajadas en la autoría de la OTAN: "supuestamente abatido" por las bombas de sus aviones .

El 2 de abril, el presidente del gobierno español declaró a El País (2-4-11):

"El uso de la fuerza militar es para proteger a la población. Para combatir el régimen está el uso de la fuerza política y económica".

No hay comentarios: